英央行行长：通货膨胀将“有点颠簸”但不必惊慌

　　英国央行行长周四警告称，今年的通胀可能会“有点颠簸”，但他坚称没有理由为此感到恐慌。

　　此前不久，英国央行上调了对英国经济的预期。英国央行现在认为，英国经济今年有望增长7.25%，略高于分析师预期，也高于此前5%的预期。

　　英国接种疫苗的速度相对较快，全国新冠肺炎病例数量下降以及逐步放松对经济活动的限制，被认为是导致英国央行修改2021年增长预测的原因。

　　在通胀方面，英国央行表示，预计消费者价格指数将在今年年底前暂时升至2%的目标上方，主要受大宗商品价格发展的推动。它预计通胀将在中期回到2%左右。

　　英国央行行长安德鲁•贝利周四表示：“我们认为目前的政策设置是合适的。今年的通货膨胀将会好转，因为有所谓的基数效应。去年这个时候能源价格非常低，这一数据已经出来了，所以这些影响将会发生。从这个意义上说，随着这些基数效应的出现和退出，今年的通胀将会有点颠簸。目前，我们还没有看到有证据向我们敲响警钟，表明这种情况是否会在更高的通胀中根深蒂固。但是我们会非常仔细地观察。

　　由于冠状病毒大流行，英国经济在2020年收缩了10%，这是三个多世纪以来最糟糕的年度表现。与大多数其他欧洲经济体相比，疫情更为严重，部分原因是实施严格的公共卫生措施以遏制冠状病毒传播的行动较慢。